Übersetzen Spanisch Arabisch viral hepatitis

Spanisch

Arabisch

Hepatitis viral, Síndrome de HELLP.

الكبد الوبائي الفيروسي انحلال الكريات الحمراء مع ارتفاع انزيمات الكبد وانخفاض الصفائح
- Hepatitis viral. - ¿Crees que sea un idiota, Marcus?

مسبّباً إلتهاباً كبديّاً فيروسيّاً - أتخاله أحمقاً يا (ماركوس)؟ -
Kazajstán fue el primer país de la CEI en que se inmunizó a todos los recién nacidos contra la hepatitis viral B.

وكانت كازاخستان أول بلد في رابطة الدول المستقلة يحصّن جميع المواليد الجدد ضد فيروس الالتهاب الكبدي باء.
Asumo por tu omisión de la palabra viral antes de la hepatitis que no es otra ETS (Enfermedad de Transmisión Sexual).

"وأفترض من حذفكم لكلمة "فيروسي بعدَ "التهاب الكبد" أنّه ليس مرضاً جنسياً آخر